19일 네이버 등 주요 포털사이트 검색어 상위권에는 '김연아 립스틱'이 계속 올라 있다.
19日，在naver等一些韩国门户网站搜索榜上，“金妍儿唇膏”搜索词不断上升，成为韩网搜索冠军。

김연아가 '2013 국제빙상경기연맹(ISU) 세계선수권대회'에서 연기순서 추첨을 기다리는 중에 립스틱을 바르는 장면이 포착되며 네티즌들의 이목을 끌었다. 이후 뷰티 관련 온라인 까페에는 해당 제품을 문의하는 글이 쇄도한 것으로 알려졌다.

某媒体日前公开了一张金妍儿在参加2013年世锦赛候场时擦唇膏的照片， 吸引了网友的眼球。并且一些美容网站也开始对金妍儿使用的唇膏品牌展开了兴趣。

김연아가 바른 립스틱은 프랑스의 유명업체 D사의 '어딕트 립 글로우 립밤'으로 밝혀졌다. 입술에 립밤처럼 바르면 시간이 지날수록 발색이 선명해지는 것이 특징. 가격은 3만8000원이다.
眼尖的网友立即认出这正是法国著名化妆品品牌克里斯汀迪奥（Christian Dior）的粉漾魅惑润唇膏（addict lip glow），随着时间越久它的颜色越深，这是该款唇膏的特征。价格再3.8000（韩币）。

트위터 등 소셜네트워크서비스(SNS)에는 "나도 이것 쓰는데" "매일 바르는 이 립밤이 김연아 립스틱이라니..괜히 뿌듯해지네" "김연아 립스틱. 인터넷 면세점에서 화장품 판매 1위를 차지하던" "아무나 쓰지마라. 잘못쓰면 입술만 빨갛게 된다" 등의 다양한 반응이 올라왔다.

推特等一些SNS上，网友们们纷纷表示：“我也在用这个”、“哈哈，我每天用的唇膏竟然是金妍儿唇膏啊，难怪这么好”、“金妍儿唇膏在网上品牌化妆品销售中占据第1位”等等。