韩学堂新世界教育集团属下品牌 课程介绍|上课方式|培训周期|了解师资|学习效果|优惠资讯|查找学校
标签: 三星电子 韩国经济 新闻 韩国三星您当前的位置:新世界韩语堂>> 双语新闻 >> 三星电子‘galaxy s’系列 销售突破1亿台

三星电子‘galaxy s’系列 销售突破1亿台

更多
来源:新世界韩语难度:中等评论(1)打印字号:T T
编辑导读:三星智能手机‘galaxy s’系列自2010年5月上市以来,仅2年7个月时间累积销售记录突破1亿台(供给标准)。

삼성전자 대표 스마트폰 '갤럭시S' 시리즈가 지난 2010년 5월 시장에 처음 선보인 후 약 2년7개월만에 누적 판매 1억대(공급 기준)를 돌파했다.

三星智能手机‘galaxy s’系列自2010年5月上市以来,仅2年7个月时间累积销售记录突破1亿台(供给标准)。

삼성전자(대표 권오현)는 지난 2012년 5월 출시한 '갤럭시S3'가 출시 50일 만에 텐밀리언셀러에 이름을 올린데 이어 5개월만에 3천만대, 7개월만에 4천만대를 넘어섰다고 14일 발표했다. 하루 평균 약 19만대 수준의 판매량을 꾸준히 이어가고 있는 것.

14日,据三星电子(代表权五铉)消息称,自2012年5月‘galaxy s3’上市以来,仅50天便家喻户晓,5个月内达到3000万台,7个月超过4000万台。每天平均约持续达到19万台的销售量。


삼성전자의 글로벌 스마트폰 시장 1위 달성에 견인차 역할을 한 '갤럭시2'도 출시 20개월만에 4천만대가 판매되며 스테디셀러로 입지를 다져 가고 있다.

位居三星电子全球智能手机市场第1位的‘galaxy s2’系列在20个月内销售量达到4000万台。

갤럭시 시리즈의 첫 플래그십 제품 '갤럭시S'는 2천500만대가 판매되며 갤럭시S 시리즈의 성공적인 시장 안착에 기여했다.

‘galaxy’系列的首次产品‘galaxy s’销售量达到2.5000万台,对‘galaxy s’系列成功的市场竞争做出了贡献。

삼성전자 관계자는 "'갤럭시S' 시리즈의 인기 비결은 휴대폰과 IT분야에서 20년 이상 축적해온 탁월한 혁신성과 기술력, 체험과 감성 중심의 차별화된 마케팅 활동, 지속적인 고객 사후서비스 등이다"라고 말했다.

据三星电子有关人士称:“‘galaxy s’系列能获得如此多人的青睐,一方面是积累了手机和IT20年卓越的革新性和技术性,以及一些亲身体验和感受为主的市场活动;另一方面是持续不断的良好的售后服务”。

지난 2010년부터 매년 신제품을 선보인 '갤럭시S' 시리즈는 아몰레드(AMOLED) 디스플레이, 애플리케이션 프로세서(AP), 안드로이드 운영체제(OS) 등 업계를 선도하는 최첨단 기술을 탑재해 글로벌 스마트폰 트렌드를 이끌어 왔다.

从2010年开始,‘galaxy s’每年推出的新产品应用amoled显示屏、应用程序处理器(ap)、android操作系统(os)等一些高端技术,引领着全球智能手机趋势。

'갤럭시S3'의 경우 사용자의 얼굴과 눈, 음성, 모션을 인식하는 인간 중심의 사용자 환경을 제공하며 '인간 중심'의 새로운 스마트폰 발전 방향을 제시하기도 했다.

‘galaxy s3’系列具有辨识使用者的脸、声音、动作的功能,发展方向便是以人为中心的新智能手机。

삼성전자는 세계에서 '갤럭시 스튜디오' 등을 운영하며 소비자들과 직접 소통하는 마케팅에 주력했다. 최신 안드로이드 OS 업그레이드도 업계에서 가장 앞선 속도로 제공하고 있다.

为了能直接和消费者沟通,三星电子在世界各地均设有‘galaxy办公室'。最新android操作系统(os)也将升级,这是在业界最率先提出的。

삼성전자 관계자는 "갤럭시S 시리즈의 성공은 삼성전자 뿐 아니라 국내 여러 협력사가 함께 노력해 이룬 한국 IT의 쾌거"라며 "앞으로도 지속적인 혁신으로 최고의 사용자 경험을 제공하며 전세계 소비자들에게 차별화된 가치를 제공해 나갈 수 있도록 최선을 다할 것"이라고 말했다

据三星电子有关人士称:“‘galaxy s’系列的成功不仅仅是三星电子,还有国内各合作公司的共同努力所创作的韩国IT界的壮举”、“以后将继续不断的革新技术,为全世界消费者提供差别化价值而努力!”

下图是‘galaxy s’系列的销售情况:


更多咨询请访问:kr.xsjedu.org

您可能还感兴趣的主题:

最新评论(0条)

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明新世界同意其观点或证实其描述

最新评论(0条)

暂无评论

版权及免责声明:

凡本网注明"稿件来源:新世界"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新世界教育集团(含本网和新世界网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新世界教育",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新世界"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新世界教育",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新世界教育联系,邮箱:liyaqiang@neworldonline.org。

更多>>新闻排行

小语种一卡通新世界韩语堂

更多>>精彩推荐

1新世界韩语堂2新世界韩语堂