韩学堂新世界教育集团属下品牌 课程介绍|上课方式|培训周期|了解师资|学习效果|优惠资讯|查找学校
标签: 韩剧 韩语词汇 大酱女 酱油女您当前的位置:新世界韩语堂>> 韩语词汇 >> 【韩语】韩剧里常听说的大酱女、酱油女、生姜女分别是什么意思?看完这篇就懂啦!

【韩语】韩剧里常听说的大酱女、酱油女、生姜女分别是什么意思?看完这篇就懂啦!

更多
来源:互联网难度:容易评论(0)打印字号:T T

看韩剧的小伙伴是不是经常能听到“된장녀(大酱女)”这个词呢?

1.jpg

(图片来自naver)


结合剧中的情境我们可以知道在韩国“된장녀(大酱女)”是形容全身包裹着著名奢侈品牌、生活奢靡并且虚荣心极强的女性


2.jpg

(图片来自naver)


不知道看到这个解释你能想到谁呢?


3.jpg

(图片来自naver)


与“大酱女”相反,还有一种女性被称为“간장녀(酱油女)”。


4.jpg

(图片来自naver)


“간장녀(酱油女)”的特质就是比起爱慕虚荣来说更注重踏实朴实的生活,没有奢侈的衣服和包包,因为要跑很多地方买到更便宜的蔬菜所以运动鞋是她们的标配,钱包里有各种打折卡,连买菜都不用超市的购物袋而是自带环保袋


5.jpg

(图片来自naver)


最近还有一个热词就是“생강녀(生姜女)”。생강녀是“生活上很强的女生”的缩写,与“生姜”同音,所以被叫做“生姜女”。


6.jpg

(图片来自naver)


“生姜女”就像打不死的小强,对一切都充满意欲和干劲儿!生活上跟酱油女的状态差不多,但是精神上比酱油女更自律更积极向上,说一不二的那种。


7.jpg

(图片来自naver)


大家可以对号入座,看看你是哪种类型的女生呢?



更多咨询请访问:kr.xsjedu.org

您可能还感兴趣的主题:

最新评论(0条)

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明新世界同意其观点或证实其描述

最新评论(0条)

暂无评论

版权及免责声明:

凡本网注明"稿件来源:新世界"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新世界教育集团(含本网和新世界网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新世界教育",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新世界"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新世界教育",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新世界教育联系,邮箱:liyaqiang@neworldonline.org。

更多>>新闻排行

  1. 1韩语语法体系及用法——命令句
  2. 2韩语初学从韩语小故事开始吧
  3. 3“旱鸭子”韩语怎么说?
  4. 43分钟教你学会韩语不规则音变!
  5. 5「韩语」必学的初级韩语单词
  6. 6生活韩国口语1:问候和谢谢
  7. 7怎么发好韩语收音
  8. 8韩语零基础之韩语变音规则:连音
  9. 9「韩语」必学的初级韩语单词2
  10. 10韩语中有趣的后缀~
小语种一卡通新世界韩语堂

更多>>精彩推荐

1新世界韩语堂2新世界韩语堂